³×´ú¶õµå ¹ÙÀÌ¿À±â¾÷ÀÎ '¿£ÀÚÀ̾î'(Enzyre)´Â Ç÷¿ìº´A ȯÀÚ°¡ ÁýÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾îµð¿¡¼³ª ½Ç½Ã°£À¸·Î Ç÷¾×ÀÀ°í »óŸ¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡ÀÎ 'EnzyPad'ÀÇ °³¹ßÀ» °¡¼ÓÈÇϱâ À§ÇØ 1,200¸¸ À¯·Î(¾à 164¾ï ¿ø)¸¦ ¸ð±ÝÇß´Ù.
¿£ÀÚÀ̾îÀÇ CEOÀÎ ±Íµµ ¸Þ¸£ÅÞ(Guido Maertens)Àº º¸µµÀÚ·á¿¡¼ “¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ±â¼úÀ» °ËÁõÇÏ°í ¿£ÀÚÀ̾ ¼ºÀåÀÇ ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î ³ª¾Æ°¡°Ô ÇÔÀ¸·Î½á Áö¼ÓÀûÀÎ °³¹ßÀ» Áö¿øÇÒ ÀÌ ¼º°øÀûÀÎ ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀº ³×´ú¶õµå ÅõÀÚ»çÀÎ 'Oost NL'ÀÌ ÁÖµµÇßÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ½Å±Ô ¹× ±âÁ¸ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù. Oost NLÀÇ ¼ö¼® ÅõÀÚ ¸Å´ÏÀúÀÌÀÚ ½ÅµðÄÉÀÌÆ®ÀÇ ÁÖ¿ä ÅõÀÚÀÚÀÎ ÇÇÅÍ ·½ºê´Â “¿ì¸®´Â ¿£ÀÚÀ̾î¿Í Çù·ÂÇÏ¿© Ç÷¿ìº´A ¹× ±âŸ ÃâÇ÷Áúȯ °ü¸®ÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ Æǵµ¸¦ ¹Ù²Ù´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Ç÷¿ìº´Àº ¸öÀÌ Ç÷¾×À» ÀÀ°í½ÃÅ°´Â ƯÁ¤ÇÑ ÀÀ°íÀÎÀÚ¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¸¸µéÁö ¸øÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ç÷¿ìº´ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ºñȯÀÚº¸´Ù ´õ ÀÚÁÖ ±×¸®°í ¿À·¡ ÇǸ¦ È기´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Ç÷¿ìº´ÀÇ À¯ÇüÀº °áÇÌµÈ Æ¯Á¤ ÀÀ°íÀÎÀÚ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥µ¥ Ç÷¿ìº´A¿¡¼ °áÇÌµÈ ÀÌ ÀÀ°íÀÎÀÚ´Â 8ÀÎÀÚ¶ó°í ºÒ¸®´Â ´Ü¹éÁúÀÌ´Ù. Á¤±âÀûÀ¸·Î Ç÷¾×ÀÇ ÀÀ°í ´É·ÂÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀº ȯÀÚ¿Í ÀÇ»çµéÀÌ ÃâÇ÷À» ¿¹¹æÇϰųª ¸ØÃß±â À§ÇÑ ½Å¼ÓÇÑ Á¶Ã븦 ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Æ÷µµ´ç(Ç÷´ç) ÃøÁ¤±â°¡ ´ç´¢º´ ȯÀÚÀÇ Ç÷´ç ¼öÄ¡¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϵí, ¿£ÀÚÀ̾îÀÇ EnzyPad´Â Ç÷¿ìº´ ȯÀÚ°¡ °¡Á¤¿¡¼ ¼Ò·®ÀÇ Ç÷¾×À¸·Î Ç÷¾×ÀÀ°í »óŸ¦ ÀÚ°¡ Å×½ºÆ®ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¿ø°Ý ÀÇ·á·Î Áø·áÆÀ°úÀÇ ¿¬°áÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù.
|
|
|
¡ã °³¹ßÁßÀÎ EnzyPadÀÇ ¿¹»ó µðÀÚÀÎ |
¸¶Å© ½ºÅ°³Ê(Mark Skinner) WFH Àü ÃÑÀç´Â "ÀÚ½ÅÀÇ ÀÀ°íÀÎÀÚ È°¼ºµµ¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ½Åü º¸È£ÀÇ È®½Ç¼ºÀ» Á¦°øÇÏ°í ÃâÇ÷ À§Çè°ú °ü·ÃµÈ È°µ¿À» ´õ Àß °èȹÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù"°í ÀÌ·¯ÇÑ µð¹ÙÀ̽ºÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ÆòÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ È¸»çÀÇ Ã¹ ¹ø° Á¦Ç°ÀÎ Hemophilia EnzyCard´Â ÃÖ´ë 12°³ÀÇ Ç÷¾× ÀÀ°í ¹ÙÀÌ¿À ¸¶Ä¿ÀÇ ¼öÄ¡¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å×½ºÆ® Ä«µåÀÌ´Ù. ´ÜÀÏ Ç÷¾× »ùÇÿ¡¼ ÃÖ´ë 16°³ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» üũÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ½Ã¾àÀÌ ÀåÂøµÇ¾î ÀÖ´Ù.
EnzyCard´Â Ç÷¾×äÃ븦 À§ÇÑ ÀåÄ¡ÀÎ TAP ¹× Å×½ºÆ® °á°ú¸¦ Àо°í Enzy¶ó´Â ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û°ú Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ÅëÇØ ÀÇ·áÁø¿¡ ÀڷḦ º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î¼¼¼°¡ °áÇÕµÇ¾î »ç¿ëÇϵµ·Ï µÇ¾îÀÖ¾ú´Ù. ȸ»ç¿¡ µû¸£¸é EnzyPad´Â ÀÛÀº ÅÂºí¸´ Å©±â·Î ÈÞ´ë°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ºÒÇÊ¿äÇÑ À̵¿°ú º´¿ø ¹æ¹®À» ÇÇÇÏ¸é¼ Àû½Ã¿¡ ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¸ÂÃãÇü Åõ¿©°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
Rhemrev´Â “ÀÇ»çµéÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÀÀ°í È°¼ºµµ¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸é ȯÀÚÀÇ °Ç°°ú »îÀÇ ÁúÀÌ ±ØÀûÀ¸·Î Çâ»óµÉ °ÍÀÌ¸ç ¿ì¸®´Â ÀÌ Á¦Ç°ÀÌ °³ÀÎ ¸ÂÃãÇü °ü¸®¸¦ °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å« ÀáÀç·ÂÀ» º¸°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¸ð±ÝµÈ ÀÚ±ÝÀº ¿£ÀÚÀ̾ ±â¼úÀ» Ãß°¡·Î °³¹ßÇÏ°í, ÀÓ»ó½ÃÇè µî·ÏÀ» Áö¿øÇÏ°í, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Á¦Á¶ ¶óÀÎÀ» ±¸ÃàÇÏ°í, ÁßȯÀÚ Ä¡·á ȯ°æÀ¸·Î ±â¼úÀ» È®ÀåÇÏ´Â µ¥ ÅõÀÚµÉ °ÍÀÌ´Ù.
EnzyPad´Â 2019³â ¸» ¿£ÀÚÀ̾î¿Í ´ÙÄÉ´Ù°¡ Çù¾÷ÇÑ °á°ú¹°ÀÌ´Ù.
“¿ì¸®´Â ´ÙÄÉ´ÙÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ Áö¿øÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ¸ç ½Å±Ô ¹× ±âÁ¸ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ Çå½ÅÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ÃâÇ÷Áúȯ ȯÀÚµéÀÇ Ä¡·á Ç¥ÁØÀ» º¯È½ÃÅ°·Á´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÃßÁøÇÔÀ¸·Î½á ȯÀÚµéÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» °³¼±Çϱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù.”°í Maertens´Â ¸»Çß´Ù.
[Çì¸ð¶óÀÌÇÁ ±èÁöÀº ±âÀÚ] < ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çì¸ðÇʸ®¾Æ ¶óÀÌÇÁ ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |